1
00:00:54,331 --> 00:00:59,486
海の音
2
00:03:38,011 --> 00:03:41,721
主人公と美しいディドのとき
洞窟の中にいた
3
00:03:43,451 --> 00:03:46,410
空が乱れた
大嵐によって。
4
00:03:49,051 --> 00:03:52,727
女神ジュノー、
恋人たちが抱き合っているのを見る
5
00:03:53,171 --> 00:03:55,083
すぐに合図を出しました。
6
00:03:57,691 --> 00:04:00,081
稲妻が点滅し始めました
7
00:04:01,371 --> 00:04:04,728
そしてニンフたちは踊り始めました
8
00:04:06,491 --> 00:04:09,450
洞窟の入り口にあります。
9
00:04:39,931 --> 00:04:42,400
お母さんにそう伝えてください
イカはまだ到着していません。
10
00:04:42,851 --> 00:04:43,921
でも見てください。
11
00:04:44,691 --> 00:04:45,602
これらのバッグの中には
12
00:04:45,891 --> 00:04:48,531
あなたはイカを持っています
13
00:04:49,411 --> 00:04:50,367
そしてエビ。
14
00:04:50,651 --> 00:04:52,768
- 大丈夫、愛？
- はい、彼女に伝えます。
15
00:04:52,971 --> 00:04:54,530
- さよなら。
- 'さよなら。
16
00:05:15,011 --> 00:05:17,401
感謝しています
あなたの到着を早めます。
17
00:05:17,611 --> 00:05:19,762
物事に追いつくことができます
休暇中に。
18
00:05:20,171 --> 00:05:23,482
カシージャス、前任者が亡くなった
学習計画を立てずに
19
00:05:23,691 --> 00:05:26,809
だから物事を整理する必要があるだろう
生徒たちと一緒に。
20
00:05:28,651 --> 00:05:30,563
言語と文学
教室。
21
00:05:30,971 --> 00:05:31,927
どうぞ。
22
00:05:45,891 --> 00:05:47,564
素敵な景色が見えますね。
23
00:05:52,531 --> 00:05:53,442
すみません。
24
00:05:54,291 --> 00:05:56,681
- 頼まれていた雑誌。
- ありがとう。
25
00:05:56,891 --> 00:05:57,961
ご紹介します。
26
00:05:58,171 --> 00:06:00,561
ウリセス・アドゥアラの新しい頭
言語と文学の
27
00:06:00,771 --> 00:06:01,841
ザビエル・リートの図面。
28
00:06:02,051 --> 00:06:03,087
- 嬉しいですね。
- 同じく。
29
00:06:03,291 --> 00:06:07,126
- 宿泊施設は見つかりましたか？
- いいえ、それについて聞きたかったのです。
30
00:06:51,011 --> 00:06:52,127
マルティナ！
31
00:06:53,131 --> 00:06:54,531
その音楽を下げてください！
32
00:07:23,251 --> 00:07:24,287
さて...
33
00:07:24,491 --> 00:07:25,845
これで準備完了です。
34
00:07:26,731 --> 00:07:28,131
気に入ったら見てみましょう！
35
00:07:30,771 --> 00:07:34,048
- バジリオ 中には何人いますか?
- 4つ。
36
00:07:35,291 --> 00:07:36,691
これらの皿を盛り付けてください。
37
00:07:39,811 --> 00:07:40,881
それをオフにしてください。
38
00:07:48,731 --> 00:07:49,960
ありがとうマルティナ。
39
00:07:58,931 --> 00:08:00,126
あなたはそれが好きですか？
40
00:08:00,331 --> 00:08:01,811
見た目も素晴らしいです。
41
00:08:03,131 --> 00:08:04,690
お母さんに似てますか？
42
00:08:04,891 --> 00:08:07,770
いや、でも作れるよ
素晴らしいフライドポテト。
43
00:08:08,691 --> 00:08:11,047
私はフライドポテトが大好きです。やりますか
いつか私のために作ってくれる？
44
00:08:11,731 --> 00:08:12,721
私は誰の召使でもありません。
45
00:08:12,931 --> 00:08:14,331
レモンを持ってきてくれませんか？
46
00:08:20,171 --> 00:08:21,321
何を読んでいますか？
47
00:08:23,971 --> 00:08:25,166
アエネイス。
48
00:08:25,931 --> 00:08:26,887
それは何ですか？
49
00:08:32,211 --> 00:08:35,363
「英雄アイネイアスと美しき者たち」
愛に打ちひしがれたディド女王
50
00:08:36,171 --> 00:08:38,527
一緒に逃げる準備ができている
森へ。
51
00:08:40,371 --> 00:08:42,044
女神ユノーは彼らにこう言いました。
52
00:08:42,331 --> 00:08:47,087
私はそこの洞窟にいるでしょう
とても固い絆で結ばれますように。」
53
00:08:50,091 --> 00:08:51,207
女神は何と言いましたか？
54
00:08:51,411 --> 00:08:56,008
「私はそこの洞窟にいるでしょう
とても固い絆で結ばれますように。」
55
00:08:59,051 --> 00:09:00,280
素敵ですね
56
00:09:00,611 --> 00:09:01,727
そうじゃないですか？
57
00:09:02,091 --> 00:09:02,968
来て。
58
00:09:03,171 --> 00:09:04,844
カウンターに戻ってください。
59
00:09:10,891 --> 00:09:14,282
- それで、部屋を取りますか？
- はい。
60
00:09:14,691 --> 00:09:16,091
娘には気をつけてね。
61
00:09:27,771 --> 00:09:29,524
- マリア・ルイサ・マルティン。
- ここ！
62
00:09:31,771 --> 00:09:34,525
- マルタ・ムニス・ソリアーノ。
- 彼女はここにいません。
63
00:09:37,331 --> 00:09:39,084
- ラケル・ガルシア。
- ここ。
64
00:09:40,291 --> 00:09:43,602
- アントニオ・ペレス・モンテアグド。
- 彼もここにはいません。
65
00:09:46,571 --> 00:09:48,642
なぜこんなに人が多いのか
今日は欠席ですか？
66
00:09:50,091 --> 00:09:51,684
伝染病か何かですか？
67
00:09:51,891 --> 00:09:52,642
いいえ。
68
00:09:53,411 --> 00:09:54,811
彼らはオレンジ畑の中にいます。
69
00:09:56,011 --> 00:09:57,206
オレンジ畑？
70
00:09:57,411 --> 00:09:58,640
そう、オレンジ畑です。
71
00:09:59,691 --> 00:10:00,807
彼は素晴らしいよ。
72
00:10:02,291 --> 00:10:03,361
働く？
73
00:10:03,571 --> 00:10:05,244
クソじゃない。
74
00:10:09,291 --> 00:10:10,202
わかりました
75
00:10:10,411 --> 00:10:11,606
大丈夫。
76
00:10:13,531 --> 00:10:16,888
到着について話し合います
パイアシア人の中のオデュッセウスの。
77
00:10:24,051 --> 00:10:27,442
- おはよう、ドン・アルベルト。コーヒー？
- はい、お願いします。
78
00:10:28,931 --> 00:10:29,887
マルティナ！
79
00:10:37,851 --> 00:10:40,969
- シエラさんには優しくしてね。
- いつものように。
80
00:10:55,531 --> 00:10:58,649
私の姪はあなたが大ファンだと言っています
アレハンドロ・サンスも。
81
00:10:58,851 --> 00:10:59,967
それについてはどうですか？
82
00:11:00,171 --> 00:11:02,367
彼はバレンシアでプレーしている
土曜日に。
83
00:11:02,571 --> 00:11:03,971
ご希望であれば
私たちと一緒に来てもいいよ。
84
00:11:07,131 --> 00:11:08,884
マルティナ、こっちに来て。
85
00:11:10,931 --> 00:11:13,127
あなたと私は良い友達になれるかもしれません
マルティナ。
86
00:11:13,291 --> 00:11:14,884
来ますか？
87
00:11:15,651 --> 00:11:16,687
いいえ。
88
00:11:21,091 --> 00:11:23,481
バジリオさん
アイスコーヒーを飲んでもいいですか？
89
00:12:15,451 --> 00:12:17,363
お母さん！休みます！
90
00:12:37,811 --> 00:12:38,847
何を見てるんですか？
91
00:12:39,651 --> 00:12:40,528
何もない。
92
00:12:40,811 --> 00:12:42,564
あなたは盲目であるに違いありません。
93
00:12:45,331 --> 00:12:46,526
決して外出しないんですか？
94
00:12:46,731 --> 00:12:48,051
どこに？
95
00:12:48,251 --> 00:12:50,720
散歩に飲みに行くために
96
00:12:51,611 --> 00:12:53,443
何でもディスコへ。
97
00:12:57,411 --> 00:12:58,640
それはこれです。
98
00:13:00,931 --> 00:13:02,001
あなたはそれが好きですか？
99
00:13:03,691 --> 00:13:05,125
ちょっと古くないですか？
100
00:13:05,531 --> 00:13:08,603
4年前に見ていたら
彼らがここで映画を作ったとき...
101
00:13:08,931 --> 00:13:10,729
さあ、ここには誰もいません。
102
00:13:21,691 --> 00:13:23,683
あなたは今どこにいるのか
そこが彼がいました。
103
00:13:23,891 --> 00:13:24,802
誰が？
104
00:13:25,051 --> 00:13:26,929
アーティスト
映画の最後に。
105
00:13:29,291 --> 00:13:31,522
タキシードを着て
そしてお酒を飲みながら。
106
00:13:32,571 --> 00:13:35,040
彼はとても悲しんでいました
彼の彼女が彼のもとを去ったからだ。
107
00:13:37,051 --> 00:13:38,724
そしてそこに
108
00:13:39,411 --> 00:13:42,085
車が走ってきて止まった
そして彼女は出て行きました。
109
00:13:43,531 --> 00:13:45,568
彼女が乗り込んできて、二人はキスをした。
110
00:13:48,011 --> 00:13:49,240
なんてロマンチックなんでしょう。
111
00:13:51,371 --> 00:13:53,203
笑ってもいいけど、私は彼に会いました。
112
00:13:54,371 --> 00:13:56,522
- 笑ってないよ。
- はい、そうです。
113
00:13:56,891 --> 00:13:58,007
本当に。
114
00:14:02,731 --> 00:14:04,723
私はバーに一人でいた。
115
00:14:06,131 --> 00:14:08,521
とても朝が早かったです
だから周りには誰もいなかった。
116
00:14:09,611 --> 00:14:11,250
そして彼が入ってきた。
117
00:14:12,491 --> 00:14:13,686
彼は何も言いませんでした。
118
00:14:13,851 --> 00:14:17,242
彼はただ私を見て微笑んだ
こんなに白い白い歯で
119
00:14:17,451 --> 00:14:19,522
そして彼は指さした
ジンのボトルに。
120
00:14:20,411 --> 00:14:23,245
私は16歳でした
そして私は全身震えていました。
121
00:14:24,451 --> 00:14:27,489
気づいたとき彼は私の手を握った
私が彼に仕えている間。
122
00:14:28,931 --> 00:14:31,207
一週間寝込んでいました
温度付き。
123
00:14:34,251 --> 00:14:37,130
お金があったら
このボートを買うつもりです。
124
00:14:40,291 --> 00:14:43,523
何が起こったのか教えてくれませんか
洞窟にいるあの二人に？
125
00:14:46,651 --> 00:14:50,611
英雄と美しいとき
ディドは洞窟の中にいた
126
00:14:51,931 --> 00:14:55,163
空が乱れた
大嵐によって。
127
00:14:57,691 --> 00:14:59,284
女神ジュノー
128
00:14:59,491 --> 00:15:03,326
恋人たちが抱き合うのを見て、
すぐに合図を出しました。
129
00:15:06,491 --> 00:15:07,891
稲妻が点滅し始めました
130
00:15:09,891 --> 00:15:11,723
そしてニンフ
131
00:15:12,091 --> 00:15:13,571
踊り始めました...
132
00:15:13,971 --> 00:15:18,090
- この音楽が大好きです。
- ...洞窟の入り口にて。
133
00:15:18,291 --> 00:15:22,171
あのドン・アルベルトは、
バーで彼は好きですか？
134
00:15:22,771 --> 00:15:23,682
いいえ。
135
00:15:26,291 --> 00:15:28,010
でもあなたのお母さんは彼のことがとても好きです。
136
00:15:28,211 --> 00:15:30,806
彼は建設中です
彼はもういっぱいだよ。
137
00:15:31,331 --> 00:15:33,163
しかし、私は彼が何を望んでいるのか知っています。
138
00:15:35,131 --> 00:15:36,565
彼は何を望んでいますか？
139
00:15:37,451 --> 00:15:39,249
私と一緒に寝るために。
140
00:16:13,611 --> 00:16:15,250
これは私が好きな音楽です。
141
00:16:24,811 --> 00:16:26,643
昨夜、あなたの夢を見ました。
142
00:16:54,611 --> 00:16:56,125
それは美しいです。
143
00:17:00,528 --> 00:17:01,439
来る。
144
00:17:38,328 --> 00:17:40,285
今にしがみついて
145
00:17:41,408 --> 00:17:43,877
そして明日のことは考えないでください。
146
00:17:51,128 --> 00:17:53,279
私の父はここにいました
彼が軍隊にいたときのこと。
147
00:17:55,688 --> 00:17:58,522
彼はある日こう言います
彼は馬の目を見た
148
00:17:58,728 --> 00:18:00,606
底で輝いている
あの湖の。
149
00:18:01,848 --> 00:18:03,999
それで彼らは水をかき混ぜた
150
00:18:04,568 --> 00:18:06,480
そして彼らは二つの目を見つけました。
151
00:18:07,568 --> 00:18:09,764
彼らは自分たちが属していたと言います
この馬に。
152
00:18:14,128 --> 00:18:16,006
この場所は魔法のようです。
153
00:18:23,728 --> 00:18:24,639
見て。
154
00:18:41,888 --> 00:18:44,084
静かな海の深さから
155
00:18:45,568 --> 00:18:48,367
二匹の蛇が発生する
156
00:18:49,208 --> 00:18:51,518
巨大なコイルで。
157
00:18:54,248 --> 00:18:56,205
波の上で
158
00:18:58,408 --> 00:19:00,320
彼らは育てます
159
00:19:00,808 --> 00:19:02,879
彼らの紋章
160
00:19:03,288 --> 00:19:04,961
そして彼らの胸
161
00:19:05,168 --> 00:19:07,478
一方、残りの身体は
162
00:19:08,768 --> 00:19:11,237
下に広がる
水面。
163
00:19:12,408 --> 00:19:15,082
そのうちの一つが今私をしっかりと抱きしめてくれる
164
00:19:15,288 --> 00:19:18,679
2つのループの間
165
00:19:20,208 --> 00:19:22,677
そして私を抑圧する
166
00:19:23,848 --> 00:19:26,044
ダブルリングを使って
その愛の。
167
00:19:28,608 --> 00:19:29,837
そして私は
168
00:19:32,288 --> 00:19:35,838
壊してみる
169
00:19:37,248 --> 00:19:38,204
その結び目。
170
00:20:17,328 --> 00:20:19,923
あなたの胸が思い出させます
海の。
171
00:20:30,288 --> 00:20:32,245
眩暈がする。
172
00:20:49,328 --> 00:20:53,038
あなたがイサカに向けて出航するとき、
横断歩道が長いことを確認してください。
173
00:20:53,248 --> 00:20:56,002
冒険がいっぱい、
知識が満載
174
00:20:56,248 --> 00:20:58,205
旅は長くなるかもしれないと頼む
175
00:20:58,448 --> 00:21:01,202
たくさんの夏の朝とともに
幸せがいっぱい
176
00:21:01,448 --> 00:21:03,087
未知の入り江に入るかもしれません。
177
00:21:04,288 --> 00:21:07,838
フェニキアの港に立ち寄る
そして貴重な品物を手に入れる
178
00:21:08,328 --> 00:21:11,002
珊瑚の螺鈿琥珀
179
00:21:11,208 --> 00:21:13,564
黒檀と官能的な香水。
180
00:21:13,768 --> 00:21:16,681
多くの都市を訪れてください
そして彼らの賢者から学びましょう。
181
00:21:17,168 --> 00:21:19,842
常に心の中にイサカを持ち続けてください
182
00:21:20,208 --> 00:21:22,723
しかし、いかなる理由があろうともしないでください
帰りを早めてください。
183
00:21:24,008 --> 00:21:25,158
とても良いラケル。
184
00:21:28,968 --> 00:21:30,004
マルティナ！
185
00:21:31,128 --> 00:21:32,448
どこに行くの？
186
00:21:33,328 --> 00:21:35,843
- 先生に会いに？
- はい。それについてはどうですか？
187
00:21:36,368 --> 00:21:38,599
- 彼のことを本気で思っていますか？
- なぜ？
188
00:21:39,008 --> 00:21:40,886
彼に聞いてみましたか
彼はいくら稼いでいますか？
189
00:21:41,448 --> 00:21:44,885
- きっとあなたよりもずっと少ないと思います。
- マルティナ、よかったら...
190
00:21:45,088 --> 00:21:46,408
でも、そうではありません！
191
00:21:47,088 --> 00:21:48,238
まあ残念だ！
192
00:21:57,448 --> 00:21:59,167
女神ジュノ。
193
00:22:02,448 --> 00:22:03,325
こんにちは。
194
00:22:10,088 --> 00:22:11,442
散歩に行きましょうか？
195
00:22:12,288 --> 00:22:13,847
いや、家に帰りましょう。
196
00:22:14,128 --> 00:22:15,278
家？
197
00:22:16,368 --> 00:22:17,961
私たちはそれをするためだけにここに集まったのですか？
198
00:22:18,888 --> 00:22:19,765
はい。
199
00:22:23,488 --> 00:22:25,525
サプライズがあります。
200
00:22:26,088 --> 00:22:27,317
何という驚きでしょうか？
201
00:22:27,528 --> 00:22:28,882
きっと気に入っていただける一台です。
202
00:22:29,088 --> 00:22:30,920
- 本気ですか？
- 私は確信しています。
203
00:22:31,168 --> 00:22:32,568
何を隠しているのですか？
204
00:22:38,528 --> 00:22:41,680
- 気をつけるように言いました。
- でも、私たちは結婚するつもりです。
205
00:22:42,088 --> 00:22:44,080
それがあなたにできる最低限のことです。
206
00:22:44,648 --> 00:22:46,082
妊娠して…
207
00:22:46,288 --> 00:22:48,519
- なぜもっと早く教えてくれなかったのですか？
- 確かめたかったのです。
208
00:22:49,048 --> 00:22:51,768
- それはすべての恥辱です。
- そして今、私は中絶することができません。
209
00:22:52,088 --> 00:22:53,886
奥様、奥様！
210
00:22:54,088 --> 00:22:57,684
- 私はあなたの娘と結婚するつもりです。
- そのほうがいいよ。
211
00:23:25,128 --> 00:23:27,404
気づいた人はいると思いますか
私が妊娠しているってこと？
212
00:23:28,408 --> 00:23:31,321
何を気にしますか？
結婚してるんですよね？
213
00:23:32,208 --> 00:23:33,198
はい。
214
00:23:37,848 --> 00:23:38,884
ここに来て。
215
00:23:47,888 --> 00:23:49,880
私たちの結婚指輪が大好きです。
216
00:23:52,248 --> 00:23:53,841
コーヒー2杯。
217
00:23:58,528 --> 00:24:00,360
喫煙はできません。
218
00:24:02,088 --> 00:24:02,839
ウリセス！
219
00:24:08,728 --> 00:24:10,720
電車に乗り遅れてしまいますよ！
220
00:24:14,088 --> 00:24:15,920
今夜はバレンシアでやります。
221
00:24:17,768 --> 00:24:19,168
私を愛していると言ってください。
222
00:24:19,888 --> 00:24:23,677
私たちは結婚しているのに、あなたはまだ
言っていない：マルティナ、愛しています。
223
00:24:26,288 --> 00:24:28,007
マルティナ、愛しています。
224
00:24:32,328 --> 00:24:33,523
あのね？
225
00:24:34,888 --> 00:24:37,244
ボートを買いたいです。
226
00:24:37,808 --> 00:24:39,800
- ボートです。
- はい、漁船です
227
00:24:40,008 --> 00:24:42,443
だから私はあなたを連れて行くことができます
たくさんのマグロ。
228
00:24:43,208 --> 00:24:44,198
私はそれが好きです。
229
00:25:01,408 --> 00:25:02,728
あのベッドを見てください！
230
00:25:20,728 --> 00:25:21,923
夕食に行きませんか？
231
00:25:26,328 --> 00:25:27,648
お腹は空いていません。
232
00:25:27,848 --> 00:25:30,682
- 散歩に行きましょう。
- もちろん。
233
00:25:31,568 --> 00:25:32,479
来て。
234
00:25:33,128 --> 00:25:34,084
来て。
235
00:25:36,248 --> 00:25:38,001
あなたは「バレンシアで」と言いました。
236
00:25:39,208 --> 00:25:40,961
そして私たちはバレンシアにいます。
237
00:25:45,288 --> 00:25:48,725
- 私がとても好きなものを教えてください。
- 何がそんなに好きなんですか？
238
00:25:49,808 --> 00:25:52,164
- 深みから…
- ...穏やかな海の
239
00:25:52,368 --> 00:25:54,837
二匹の蛇が発生する
240
00:25:56,688 --> 00:25:59,522
巨大なコイルで。
241
00:26:02,368 --> 00:26:04,485
波の上で
242
00:26:08,488 --> 00:26:10,366
彼らは育てます
243
00:26:11,688 --> 00:26:14,601
彼らの紋章と胸
244
00:26:15,848 --> 00:26:19,159
一方、残りの身体は
245
00:26:20,288 --> 00:26:22,723
下に広がる
水面。
246
00:26:28,808 --> 00:26:30,959
そのうちの1人
247
00:26:34,368 --> 00:26:35,643
今
248
00:26:42,688 --> 00:26:46,159
私をしっかりと抱きしめる
2つのコイルの間
249
00:26:48,328 --> 00:26:49,762
そして私を抑圧する
250
00:26:51,888 --> 00:26:54,119
ダブルリングを使って
251
00:26:55,328 --> 00:26:57,001
その愛の。
252
00:27:14,688 --> 00:27:16,964
壁にぴったりと当てて置きます。
253
00:27:22,968 --> 00:27:24,402
これでテーブルを立ち上げることができます。
254
00:28:10,328 --> 00:28:12,638
売らないだろう
世界中のすべての金のために
255
00:28:12,928 --> 00:28:15,807
でも釣りはさせてくれないので…
これがスターターです。
256
00:28:16,008 --> 00:28:17,727
それが耕運機です。
257
00:28:19,048 --> 00:28:20,721
あとはキャストオフするだけです。
258
00:28:24,768 --> 00:28:25,884
幸せですか？
259
00:28:28,728 --> 00:28:29,718
はい。
260
00:28:31,008 --> 00:28:34,319
ボートを買ったから
それとも家があるから？
261
00:28:36,848 --> 00:28:38,168
両方のことのために。
262
00:28:41,088 --> 00:28:43,284
あなたはボートに私の名前を付けます
そうしませんか？
263
00:28:45,488 --> 00:28:47,445
彼らはそれは不運だと言う
264
00:28:48,448 --> 00:28:50,121
でもやります。
265
00:28:56,488 --> 00:28:58,047
ちょっと読んでください。
266
00:29:07,288 --> 00:29:11,077
生まれざる力が耐えるなら
あなたの中の私の魂の一部
267
00:29:11,688 --> 00:29:15,728
他の人として私は何をしますか
愛されていない人ですか？
268
00:29:16,768 --> 00:29:19,237
ある日がもたらす
私たち二人とも破滅するでしょう。
269
00:29:20,128 --> 00:29:23,599
あなたが私の前にどこへ行っても
二人とも行きましょう
270
00:29:23,808 --> 00:29:28,599
喜んで作る旅行者
帰れない旅を一緒に。
271
00:29:32,368 --> 00:29:33,768
なんと愛しい人でしょう。
272
00:29:34,008 --> 00:29:36,284
恋人のおばあちゃんのところに来てください。
273
00:29:43,608 --> 00:29:44,758
こんにちは。
274
00:29:45,328 --> 00:29:46,762
やあ、いとしい人。
275
00:29:47,648 --> 00:29:50,038
さあ、彼女にキスをしてください。
276
00:29:53,688 --> 00:29:55,247
キスをしてください。
277
00:29:57,888 --> 00:29:59,447
彼は素晴らしいよ。
278
00:29:59,728 --> 00:30:01,082
彼は素晴らしいよ。
279
00:30:04,408 --> 00:30:06,286
彼は素晴らしいよ。
280
00:30:07,128 --> 00:30:10,519
「愛することから愛さないことへ
とても長い道があります
281
00:30:13,448 --> 00:30:15,087
どの
282
00:30:16,208 --> 00:30:17,483
みんな
283
00:30:18,568 --> 00:30:19,604
旅行する
284
00:30:20,728 --> 00:30:21,639
なしで
285
00:30:25,928 --> 00:30:28,045
方法を知る
286
00:30:31,408 --> 00:30:32,478
あるいはいつ。」
287
00:30:40,448 --> 00:30:42,246
- マルティナ！
- こんにちは。
288
00:30:42,448 --> 00:30:43,484
あなたは中へ進みます。
289
00:30:44,768 --> 00:30:46,441
ここで何をしているの？
290
00:30:46,888 --> 00:30:50,438
何もない。漏れてしまいました
家の中で3週間。
291
00:30:50,648 --> 00:30:52,560
私は彼らに40回電話をかけました
しかし、私はまだ待っています。
292
00:30:53,088 --> 00:30:54,442
なぜ私に電話してくれなかったのですか？
293
00:30:55,608 --> 00:30:58,601
- 迷惑をかけたくなかったのです。
- 決して私を邪魔することはできませんでした。
294
00:31:00,728 --> 00:31:02,162
彼はとても大きくなりました。
295
00:31:02,488 --> 00:31:03,638
彼は素敵じゃないですか？
296
00:31:05,008 --> 00:31:06,283
彼は母親に似ています。
297
00:31:07,288 --> 00:31:08,847
そして彼の父親も。
298
00:31:09,128 --> 00:31:12,041
- それで、漏れについてはどうですか？
- 今日は誰かを連れて行きます。
299
00:31:12,808 --> 00:31:14,561
- ありがとう。
- さよなら。
300
00:31:15,568 --> 00:31:17,685
もしあったら電話してください
問題があります。
301
00:31:17,888 --> 00:31:18,765
ありがとう。
302
00:31:18,968 --> 00:31:20,561
マルティナ待ってて。
303
00:31:21,568 --> 00:31:23,446
パーティーを開きます
今夜は新しい家で。
304
00:31:24,248 --> 00:31:26,319
オーケストラと野外での夕食。
来ませんか？
305
00:31:27,488 --> 00:31:29,764
- ウリセスと私は？
- もちろん。
306
00:31:30,408 --> 00:31:32,559
- わからない。
- 楽しめますよ。
307
00:31:32,768 --> 00:31:35,283
お待ちしております。
そして、もし来なかったら
308
00:31:35,528 --> 00:31:37,167
屋根は直さないよ。
309
00:31:50,528 --> 00:31:51,644
アルベルト！
310
00:31:51,848 --> 00:31:54,841
やあゴージャス！さあ、降りてください。
311
00:31:59,688 --> 00:32:01,088
奥様…
312
00:32:01,288 --> 00:32:02,404
ありがとうございます。
313
00:32:05,288 --> 00:32:06,199
ザビエル・レアルだ。
314
00:32:06,448 --> 00:32:08,007
いいえ、お願いします。彼は苦痛だ。
315
00:32:08,448 --> 00:32:09,643
聞いて、彼は同僚です。
316
00:32:09,968 --> 00:32:11,766
食べ物を食べに行きます。
317
00:32:13,048 --> 00:32:14,004
- こんにちは。
- こんにちは。
318
00:32:16,688 --> 00:32:18,327
さて、調子はどうですか？
319
00:32:19,528 --> 00:32:20,405
うんざり。
320
00:32:21,648 --> 00:32:22,764
何で？
321
00:32:24,568 --> 00:32:25,604
全てにおいて。
322
00:32:27,808 --> 00:32:28,924
ありがとう。
323
00:32:32,488 --> 00:32:33,808
危険な瞬間は次のようなときです
324
00:32:34,008 --> 00:32:35,488
あなたがそれを拾います。
325
00:32:36,328 --> 00:32:38,888
持っていれば手に入れられたら
しっかりしていて問題ありません。
326
00:32:39,248 --> 00:32:40,967
ここにタッチしてください。
327
00:32:43,448 --> 00:32:44,677
その名前は何ですか?
328
00:32:45,488 --> 00:32:46,444
モーガン。
329
00:32:46,808 --> 00:32:49,528
- それらの動物は何を食べますか?
- 肉。彼らはそれを好みます。
330
00:32:49,728 --> 00:32:53,438
今は可愛いけどどうなの？
いつ成長するのですか？嫌な感じです。
331
00:32:53,648 --> 00:32:55,048
彼らはアメリカで大流行しています。
332
00:32:55,768 --> 00:32:57,964
私は強い動物が好きです。
333
00:32:58,208 --> 00:33:00,325
実はクロコダイル
防衛動物です。
334
00:33:00,488 --> 00:33:02,400
はい、彼らは素晴らしい靴を作ります。
335
00:33:02,608 --> 00:33:05,077
私は完全に反対です
動物の搾取。
336
00:33:05,928 --> 00:33:07,078
すごく大きくなるんですか？
337
00:33:07,968 --> 00:33:09,925
そうですね…おい！注意深い！
338
00:33:10,088 --> 00:33:11,283
怖いですね。
339
00:33:11,928 --> 00:33:13,647
6フィートまで成長することもある
340
00:33:14,128 --> 00:33:16,723
そしてその顎
20インチを測定できます。
341
00:33:16,928 --> 00:33:18,647
それを見てください、そうでないとマルティナに伝えます。
342
00:33:23,568 --> 00:33:25,287
クロコダイルは3種類あります。
343
00:33:25,488 --> 00:33:28,481
これはミシシッピエンシスです
熱帯地方から
344
00:33:28,728 --> 00:33:31,243
アキュトゥーク
それもアメリカ人です
345
00:33:31,648 --> 00:33:33,082
そして3つ目は…
346
00:33:45,528 --> 00:33:46,484
さあ。
347
00:33:46,688 --> 00:33:48,998
家全体を見なければなりません。
348
00:33:49,208 --> 00:33:52,679
- ウリセスが私を探してくるでしょう...
- 彼はあなたを見つけてくれるでしょう。
349
00:33:58,768 --> 00:33:59,884
別のプール？
350
00:34:02,688 --> 00:34:04,566
年間を通じて26度。
351
00:34:06,208 --> 00:34:08,848
- 暖かいです。
- あなたはそれが好きですか？
352
00:34:09,648 --> 00:34:11,685
来て泳いでもいいよ
いつでも好きなときに。
353
00:34:12,528 --> 00:34:15,088
さあ
上の階をご案内します。
354
00:34:32,448 --> 00:34:34,201
そして、これが私の寝室です。
355
00:34:34,928 --> 00:34:35,964
うん。
356
00:34:37,248 --> 00:34:39,808
時々そう思います
あの先生が現れなかったら
357
00:34:40,008 --> 00:34:41,522
それはあなたのものでもあったかもしれません。
358
00:34:41,728 --> 00:34:43,003
しかし、彼は現れました。
359
00:34:44,008 --> 00:34:45,283
- キスしてください。
- これは何ですか？
360
00:34:45,488 --> 00:34:47,286
- マルティナにキスしてください。
- アルベルト...
361
00:34:48,728 --> 00:34:49,798
お願いします、お願いします...
362
00:34:50,008 --> 00:34:50,919
私を放っておいてください。
363
00:34:51,528 --> 00:34:52,439
私を放っておいて！
364
00:34:53,688 --> 00:34:55,122
すぐに転倒して、その後はどうなるでしょうか？
365
00:34:56,448 --> 00:34:58,963
マルティナさんは間違っています。
あなたは間違っています。
366
00:34:59,848 --> 00:35:02,522
しかし、それでも重要なことは
あなたが幸せだということです。
367
00:35:03,048 --> 00:35:04,198
それは正しい。
368
00:35:07,728 --> 00:35:09,765
これが私を誘った理由ですか？
369
00:35:22,848 --> 00:35:25,886
彼が転職したいと思ったら
彼は私の会計士かもしれない。
370
00:35:27,448 --> 00:35:29,724
彼は100まで数えることができないと思います。
371
00:35:29,928 --> 00:35:31,647
私はあなたに夢中です。
372
00:35:34,648 --> 00:35:36,799
どうしたら男を好きになれるのか
お金を稼ぐことができない人は誰ですか？
373
00:35:38,808 --> 00:35:40,561
彼は物語を語ることができる。
374
00:36:03,008 --> 00:36:04,681
行きましょう、疲れました。
375
00:36:05,448 --> 00:36:07,246
ある夜、私たちが出かけた
マルティナ…
376
00:36:08,008 --> 00:36:09,078
行きましょう。
377
00:36:33,008 --> 00:36:34,408
彼女はとてもきれいでした。
378
00:36:45,848 --> 00:36:46,918
誰が？
379
00:36:47,368 --> 00:36:49,837
誰だと思いますか？
赤いドレスを着た女性。
380
00:36:56,608 --> 00:36:57,837
寝る。
381
00:36:59,608 --> 00:37:01,565
明日は早めに出かける予定です
魚を釣る。
382
00:37:05,168 --> 00:37:06,568
あなたは私を愛していますか？
383
00:37:13,608 --> 00:37:15,247
マグロをお持ちします
384
00:37:16,408 --> 00:37:18,206
私があなたを愛していることがわかるように。
385
00:37:20,208 --> 00:37:22,962
フライドポテトを作ってあげるよ
あなたが好きなように。
386
00:38:56,608 --> 00:38:57,837
マルティナ！
387
00:38:59,408 --> 00:39:01,161
マルティナ愛！
388
00:39:49,648 --> 00:39:52,163
疲れた者は皆、わたしのもとに来なさい
そして抑圧された
389
00:39:52,368 --> 00:39:54,678
そして私はあなたを慰めます。
390
00:39:54,888 --> 00:39:58,086
このお祝いが役に立ちますように
私たちが神に尋ねるのを助けるために
391
00:39:58,248 --> 00:40:00,319
ウリセスの永遠の安らぎのために…
392
00:40:00,528 --> 00:40:02,997
静かな海の深さから
393
00:40:03,608 --> 00:40:06,487
二匹の蛇が発生する
394
00:40:07,168 --> 00:40:09,444
巨大なコイルが付いています。
395
00:40:10,968 --> 00:40:15,440
波の上で、
彼らは紋章を掲げる
396
00:40:16,648 --> 00:40:18,207
そしてその胸
397
00:40:20,008 --> 00:40:22,398
体の残りの部分は
398
00:40:23,968 --> 00:40:26,608
下に広がる
水面
399
00:40:39,368 --> 00:40:41,405
今を頑張ってください
400
00:40:42,208 --> 00:40:44,928
そして明日のことは考えないでください。
401
00:41:21,408 --> 00:41:24,446
- 氷を入れますか？
-はい、たくさんあります。
402
00:41:44,368 --> 00:41:46,564
とてもベタベタしています。
泳ぎに行きます。
403
00:41:52,808 --> 00:41:53,764
愛してます！
404
00:42:35,328 --> 00:42:37,160
彼らに伝えてください
私たちは待つつもりはありません。
405
00:42:38,448 --> 00:42:41,282
彼らはそれをありのままに受け入れます
あるいはドイツ人に提供します。
406
00:42:43,928 --> 00:42:45,203
まさにその通りです。
407
00:42:47,045 --> 00:42:49,879
- お父さん、マネーゲームをしてもいいですか？
- 持続する。
408
00:42:50,045 --> 00:42:50,956
それでは続けてください。
409
00:42:52,085 --> 00:42:53,405
お母さん見て！
410
00:42:58,925 --> 00:43:00,325
お父さんが投げます！
411
00:43:02,085 --> 00:43:02,962
ここ！
412
00:43:30,085 --> 00:43:32,475
見てママ、コインが7枚もれたよ！
413
00:43:33,045 --> 00:43:34,604
とても良いアベル。
414
00:43:34,805 --> 00:43:37,798
でも今すぐ着替えて行きなさい
あなたは何年もプールに入ってきました。
415
00:44:00,285 --> 00:44:01,765
プールに戻りましょう。
416
00:44:02,725 --> 00:44:04,398
プールに戻ってください！
417
00:44:06,205 --> 00:44:07,844
クソワニのクソ野郎！
418
00:44:08,045 --> 00:44:09,718
クソのために戻ってください。
419
00:44:09,925 --> 00:44:11,518
戻ってください。
420
00:44:12,085 --> 00:44:13,280
プールに戻りましょう。
421
00:44:13,485 --> 00:44:17,320
掃除するのはもううんざりだ
あなたのために。そこに戻ってください。
422
00:44:22,085 --> 00:44:24,441
庭師のお母さん
モーガンを殴る！
423
00:44:25,085 --> 00:44:26,155
どうしたの？
424
00:44:26,365 --> 00:44:29,403
彼は彼に電話した
クソワニのたわごと。
425
00:44:31,765 --> 00:44:33,916
すみませんが、しませんでした
ワニに触る。
426
00:44:34,125 --> 00:44:36,276
先ほどプール掃除をしました
言われたように。
427
00:44:36,645 --> 00:44:39,080
- あなたも繊維質ですか？
- 嘘はつきません。
428
00:44:39,445 --> 00:44:40,674
奥様、電話です。
429
00:44:46,445 --> 00:44:47,401
はい？
430
00:44:49,805 --> 00:44:50,875
はい？
431
00:44:51,565 --> 00:44:52,681
こんにちは？
432
00:44:54,765 --> 00:44:55,642
アベル！
433
00:45:03,045 --> 00:45:05,116
私たちの可能性を知りたい
高等裁判所にいるだろう。
434
00:45:05,525 --> 00:45:06,720
とても可哀想なアルベルト。
435
00:45:07,525 --> 00:45:10,165
あの海沿いのビジネス以来
彼らはとてもタフだ。
436
00:45:10,925 --> 00:45:13,838
- 私たちには何もできないと思います。
- 理解できないことが 1 つあります。
437
00:45:14,045 --> 00:45:16,196
追加のフロアを気にする人はいますか?
438
00:45:16,845 --> 00:45:19,155
建物はあなたのものです
そして後ろには誰もいない。
439
00:45:21,845 --> 00:45:23,802
市庁舎のろくでなしが大好きです。
440
00:45:24,165 --> 00:45:26,600
2階も取らなければならない
隣の建物から。
441
00:45:27,725 --> 00:45:29,125
それがビジャカーニャスです。
442
00:45:31,085 --> 00:45:32,075
ルイス？
443
00:45:32,285 --> 00:45:33,321
ルイス？
444
00:45:34,405 --> 00:45:35,634
誰だ？
445
00:45:37,205 --> 00:45:38,195
クソ話して！
446
00:45:42,725 --> 00:45:43,681
クソ野郎。
447
00:45:59,005 --> 00:46:00,041
はい。
448
00:46:01,085 --> 00:46:03,042
今を頑張って
449
00:46:04,805 --> 00:46:07,274
そして明日のことは考えないでください。
450
00:46:12,125 --> 00:46:15,641
マルティナ、越えてしまった
この世界のすべての海
451
00:46:15,845 --> 00:46:17,802
それを発見するために
私はあなたなしでは生きていけません。
452
00:46:18,925 --> 00:46:19,995
誰だ？
453
00:46:22,165 --> 00:46:23,315
誰だ？
454
00:46:44,965 --> 00:46:46,160
誰だったの？
455
00:46:48,885 --> 00:46:50,365
彼らは電話を切りました。
456
00:46:50,685 --> 00:46:52,119
また？
457
00:46:59,045 --> 00:47:00,320
何か問題がありますか？
458
00:47:02,085 --> 00:47:03,519
疲れた。
459
00:47:05,165 --> 00:47:06,440
ここに来て。
460
00:47:06,685 --> 00:47:08,244
少しリラックスしましょう。
461
00:47:08,605 --> 00:47:10,881
本当にとても疲れました。
462
00:47:13,645 --> 00:47:14,920
ここに来て。
463
00:47:17,085 --> 00:47:18,485
問題はありますか?
464
00:47:20,325 --> 00:47:21,156
いいえ。
465
00:48:12,005 --> 00:48:13,519
マルティナ。
466
00:48:15,405 --> 00:48:19,285
マルティナ、私はすべてを乗り越えました
この世界の海
467
00:48:19,485 --> 00:48:22,000
それを発見するために
あなたなしでは生きていけません。
468
00:48:38,765 --> 00:48:39,755
ダーリン…
469
00:48:40,925 --> 00:48:41,915
休みです。
470
00:48:48,685 --> 00:48:49,755
はい？
471
00:48:51,365 --> 00:48:53,118
私に会いたいなら
472
00:48:53,765 --> 00:48:55,438
私はインターナショナルホテルにいます。
473
00:48:55,765 --> 00:48:58,758
部屋 35、
前と同じものです。
474
00:48:58,925 --> 00:48:59,915
ありがとうございます。
475
00:49:01,765 --> 00:49:02,642
誰だったの？
476
00:49:05,005 --> 00:49:08,237
ヘアサロン。
彼らは私の予定を変更しました。
477
00:49:11,165 --> 00:49:14,761
- ランチに来ますか？
- いいえ、ドイツ人に会っているんです。
478
00:49:15,965 --> 00:49:17,524
それでは今夜お会いしましょう。
479
00:49:17,765 --> 00:49:19,882
- 大丈夫ですか？
- はい。
480
00:49:21,565 --> 00:49:22,601
問題ない？
481
00:49:23,965 --> 00:49:24,682
いいえ。
482
00:52:05,805 --> 00:52:08,843
マグロを持ってきました
私があなたに約束したこと。
483
00:52:09,605 --> 00:52:11,358
野郎だ！
484
00:52:13,805 --> 00:52:14,716
なぜ？
485
00:52:18,605 --> 00:52:20,085
戻ってくるって言ったよ。
486
00:52:33,725 --> 00:52:34,841
なぜ？
487
00:52:48,365 --> 00:52:50,596
マルティナが必要です。
助けて。
488
00:52:51,685 --> 00:52:55,838
そして私はどうでしょうか？私は結婚しています
そして私には息子がいます。
489
00:52:57,805 --> 00:52:59,205
彼に会いたいです。
490
00:53:01,125 --> 00:53:02,923
シエラと結婚しました。
491
00:53:04,005 --> 00:53:06,600
彼は彼を認識した
そしてアベルは何も知りません。
492
00:53:07,285 --> 00:53:09,322
あなたには息子がいません。
493
00:53:17,685 --> 00:53:19,597
知りたくないですか
私は何をしてきたのですか？
494
00:53:22,205 --> 00:53:23,719
興味ないです。
495
00:53:24,205 --> 00:53:26,436
全く興味がありません。
496
00:53:29,565 --> 00:53:30,476
例外は...
497
00:53:34,285 --> 00:53:36,800
行ってしまったのですか
パーティーであの女性と一緒ですか？
498
00:53:37,005 --> 00:53:38,041
赤いのは？
499
00:53:38,765 --> 00:53:40,563
- それは何ですか?
- 教えて。
500
00:53:42,085 --> 00:53:44,077
マグロ釣りに行ったとき
501
00:53:45,365 --> 00:53:48,563
私は彼女のヨットに乗りました
そして私のボートは漂流してしまいました。
502
00:53:49,845 --> 00:53:50,676
紛失してしまいました。
503
00:53:53,245 --> 00:53:54,645
あなたは何処に行きましたか？
504
00:53:56,645 --> 00:54:00,116
いつかあなたが私を愛しているなら、私は連れて行きます
スマトラ島へ。
505
00:54:02,045 --> 00:54:03,445
スマトラ！
506
00:54:06,005 --> 00:54:08,679
私をどこにも連れて行ってはもらえません。
507
00:54:11,165 --> 00:54:13,236
あなたは存在しないのです！
508
00:54:17,605 --> 00:54:18,959
どういう意味ですか？
509
00:54:19,685 --> 00:54:21,642
あなたは存在しない、死んだのです。
510
00:54:21,845 --> 00:54:23,245
分かりませんか？
511
00:54:24,845 --> 00:54:26,882
お父さんが知ったら
あなたは生きている、彼はあなたを殺すでしょう
512
00:54:27,085 --> 00:54:28,599
そして彼がそうしないなら
アルベルトはそうするだろう。
513
00:54:30,645 --> 00:54:31,965
死んでるよ！
514
00:54:42,565 --> 00:54:45,080
そのことを教えてください
とても気に入りました。
515
00:54:47,605 --> 00:54:49,801
静かな海の深さから…
516
00:54:51,485 --> 00:54:52,362
はい。
517
00:54:54,645 --> 00:54:56,841
静かな海の深さから
518
00:54:58,245 --> 00:55:01,682
二匹の蛇が発生する
巨大なコイルで。
519
00:55:02,565 --> 00:55:04,761
波の上で
520
00:55:06,765 --> 00:55:09,200
彼らは紋章を掲げる
そして彼らの胸
521
00:55:10,485 --> 00:55:12,681
一方、残りの身体は
522
00:55:12,965 --> 00:55:15,241
下に広がる
水面。
523
00:55:16,845 --> 00:55:20,634
そのうちの一つが今私をしっかりと抱きしめてくれる
2つのループの間
524
00:55:22,445 --> 00:55:26,280
そして私を抑圧します
その愛の二重の指輪。
525
00:55:27,925 --> 00:55:30,599
そして私はその結び目を解こうとします。
526
00:55:47,245 --> 00:55:48,679
私は行かなければならない。
527
00:55:53,565 --> 00:55:55,158
置いていかないでください。
528
00:55:58,328 --> 00:55:59,205
マルティナ
529
00:56:01,288 --> 00:56:02,608
私を置いて行かないでください。
530
00:57:02,688 --> 00:57:04,839
草があると速度が遅くなります。
531
00:57:09,851 --> 00:57:12,320
良かった良かったとても近いです！
532
00:57:12,731 --> 00:57:13,687
いいですね？
533
00:57:18,691 --> 00:57:19,522
こんにちは。
534
00:57:23,211 --> 00:57:24,884
少し足りませんでした。
535
00:57:25,851 --> 00:57:26,682
こんにちは。
536
00:57:30,611 --> 00:57:32,409
ベナシャ、別のバスケットを持ってきてください。
537
00:57:44,131 --> 00:57:45,690
それをトランクに入れてください。
538
00:57:58,131 --> 00:58:02,091
誰もあなたを見ることができないので、前に
到着しました、あなたは隠れなければなりません。
539
00:58:52,931 --> 00:58:54,206
大丈夫ですか？
540
00:58:57,411 --> 00:58:59,130
足が痛いです。
541
00:58:59,531 --> 00:59:01,409
さて、歩いて上らなければなりません。
542
00:59:07,931 --> 00:59:10,241
- 何階ですか？
- 最上階。
543
00:59:11,531 --> 00:59:13,090
しかし、そこなら安全です。
544
00:59:15,171 --> 00:59:17,208
- ここには誰も住んでいませんか？
- いいえ。
545
00:59:17,811 --> 00:59:20,042
このマンションは売れません。
546
00:59:21,531 --> 00:59:24,126
法廷全体が進行中だ。
547
00:59:24,771 --> 00:59:26,888
彼らは2つのフロアを取り壊したいと考えています
548
00:59:27,091 --> 00:59:29,083
それは違法だと言っているからです。
549
00:59:29,291 --> 00:59:31,886
待って待って…
550
00:59:44,251 --> 00:59:45,367
なぜ
551
00:59:47,731 --> 00:59:49,688
私が戻ってきたことを彼に言いませんか？
552
00:59:53,371 --> 00:59:54,487
ばかじゃないの？
553
00:59:58,011 --> 00:59:59,889
とりあえず探してみる
あなたはここにいてください。
554
01:00:00,451 --> 01:00:02,408
それから考えてみます
何をしようとしているのか。
555
01:00:18,971 --> 01:00:20,769
ここなら大丈夫ですよ。
556
01:00:31,771 --> 01:00:34,002
必要なものはすべて買いました。
557
01:00:40,771 --> 01:00:43,240
そして決して忘れないでください
ブラインドを上げること。
558
01:01:42,171 --> 01:01:44,163
静かな海の深さから
559
01:01:45,331 --> 01:01:47,448
二匹の蛇が発生する
はい
560
01:01:48,451 --> 01:01:50,886
巨大なコイルで。
561
01:01:51,091 --> 01:01:52,320
はい。
562
01:01:53,171 --> 01:01:55,049
波の上で
563
01:01:57,531 --> 01:02:00,444
彼らは紋章を掲げる
そして彼らの胸
564
01:02:00,891 --> 01:02:03,486
一方、残りの身体は
はい
565
01:02:05,171 --> 01:02:06,924
下に広がる
水面。
566
01:02:07,131 --> 01:02:07,928
来てください...
567
01:02:08,131 --> 01:02:11,886
そのうちの一つが今私をしっかりと抱きしめてくれる
2つのループの間。来てください...
568
01:02:13,371 --> 01:02:16,762
来て...そして私を抑圧します
その愛の二重の指輪。来る。
569
01:02:16,971 --> 01:02:17,927
来てください。
570
01:02:19,811 --> 01:02:22,326
そして私はその結び目を解こうとします。
571
01:02:40,491 --> 01:02:43,529
静かな海の深さから
はい
572
01:02:45,171 --> 01:02:50,121
二匹の蛇が発生します、はい
巨大なコイルで。
573
01:02:53,211 --> 01:02:55,442
波の上で
574
01:02:55,851 --> 01:02:58,286
彼らは紋章を掲げる
そして彼らの胸は…
575
01:03:00,771 --> 01:03:01,727
はい。
576
01:03:02,411 --> 01:03:06,485
...残りの身体は広がった
水面下に出ます。
577
01:03:06,691 --> 01:03:09,206
また来てね。そのうちの1人
578
01:03:09,411 --> 01:03:11,846
今は私をしっかりと抱きしめてくれる
2つのループの間...
579
01:03:12,091 --> 01:03:13,969
また来てまた来てね。
580
01:03:14,771 --> 01:03:19,084
一方、残りの身体は
私を抑圧して、私を抑圧して…
581
01:03:19,291 --> 01:03:20,850
来てください。
582
01:03:24,611 --> 01:03:26,170
また。
583
01:03:26,411 --> 01:03:28,880
...その愛の二重の指輪とともに。
584
01:03:29,091 --> 01:03:30,491
また来てね。
585
01:04:13,811 --> 01:04:15,689
- もう少し好きですか？
- いいえ。
586
01:04:16,371 --> 01:04:17,885
オフィスでいくつかいただきます。
587
01:04:23,171 --> 01:04:24,685
今日はたくさん仕事がありましたか？
588
01:04:25,651 --> 01:04:27,483
数回の訪問では特別なことは何もありません。
589
01:04:29,171 --> 01:04:30,321
あなたはどうですか？
590
01:04:31,651 --> 01:04:32,721
ジム。
591
01:04:39,251 --> 01:04:40,446
さて...
592
01:04:40,691 --> 01:04:41,761
休みです。
593
01:05:51,251 --> 01:05:52,367
こんにちは。
594
01:06:05,611 --> 01:06:06,761
待って。
595
01:06:42,891 --> 01:06:45,929
まさか聞くとは思わなかった
これをまたあなたと一緒に。
596
01:08:26,734 --> 01:08:28,407
私は行かなければならない。
597
01:08:31,614 --> 01:08:32,684
いいえ。
598
01:08:34,534 --> 01:08:35,490
いいえ。
599
01:08:36,614 --> 01:08:38,128
滞在してください。
600
01:08:39,974 --> 01:08:42,205
マルティナのままでいてください。
601
01:08:46,054 --> 01:08:48,125
私は行かなければならない。
602
01:08:51,294 --> 01:08:52,205
いいえ。
603
01:08:53,294 --> 01:08:55,763
- 行かなければなりません。
- いいえ。
604
01:08:57,814 --> 01:08:58,964
いいえ。
605
01:09:00,054 --> 01:09:03,809
マルティナのままでいてください。
606
01:09:05,043 --> 01:09:08,514
イギリスの旅行代理店は喜んでいます
クソ高層ビルを買うために。
607
01:09:09,643 --> 01:09:11,282
しかし、それを売ることはできません。
608
01:09:13,363 --> 01:09:14,319
それともできますか？
609
01:09:14,843 --> 01:09:17,836
市庁舎にいる野郎ども
妥協することを厭わないかもしれない。
610
01:09:21,123 --> 01:09:22,921
ロンドンに来るんですね
明日は私と一緒に。
611
01:09:24,723 --> 01:09:25,600
明日？
612
01:09:27,723 --> 01:09:28,793
明日。
613
01:09:30,723 --> 01:09:32,282
飛行機は10時に出発します。
614
01:09:37,723 --> 01:09:39,157
ジムはどうでしたか？
615
01:09:40,883 --> 01:09:41,953
大丈夫。
616
01:09:44,923 --> 01:09:46,243
いつもと同じです。
617
01:10:16,523 --> 01:10:17,673
マルティナ…
618
01:10:19,643 --> 01:10:21,077
マルティナ…
619
01:11:08,003 --> 01:11:09,278
ウリセス…
620
01:11:14,403 --> 01:11:15,837
ごめんなさい。
621
01:11:20,083 --> 01:11:21,676
ごめんなさい。
622
01:11:24,723 --> 01:11:26,555
ロンドンに行かなければならなかったのですが...
623
01:11:29,483 --> 01:11:32,874
あなたをここから連れ出さなければなりません
アルベルトがそれを売るつもりだ。
624
01:11:36,283 --> 01:11:37,637
について
625
01:11:40,243 --> 01:11:41,723
1000年前
626
01:11:42,923 --> 01:11:45,199
お姫様が恋に落ちた
627
01:11:46,043 --> 01:11:47,762
旅行者と一緒に
628
01:11:48,643 --> 01:11:52,034
彼女の王国に到着したのは
見知らぬ土地から。
629
01:11:53,163 --> 01:11:57,316
彼女は彼を失うことを恐れている
630
01:11:58,683 --> 01:12:02,313
彼を地下室に閉じ込めた
彼女の宮殿で。
631
01:12:03,203 --> 01:12:05,354
彼女は毎日午後に彼を訪ねた
632
01:12:06,083 --> 01:12:08,803
そして徐々に彼を貪り食った
愛を込めて。
633
01:12:10,443 --> 01:12:13,242
そのダンジョンには
ドアも窓もない
634
01:12:14,763 --> 01:12:16,834
そして逃げる唯一の方法
635
01:12:18,603 --> 01:12:20,959
続けることだった
王女を愛する
636
01:12:21,443 --> 01:12:24,197
まるで死人であるかのように。
637
01:12:28,403 --> 01:12:29,359
私は...
638
01:12:32,123 --> 01:12:33,557
できない
639
01:12:34,523 --> 01:12:36,401
プリンセスを愛し続けてください。
640
01:12:38,523 --> 01:12:40,515
ここで続けることはできません。
641
01:12:42,563 --> 01:12:44,202
私は去っていくつもりです。
642
01:12:45,443 --> 01:12:47,196
よかったら一緒に来てください。
643
01:12:54,403 --> 01:12:55,803
こんにちは、お父さん！
644
01:13:04,163 --> 01:13:05,677
なぜそんなに早く戻ってきたのですか？
645
01:13:06,963 --> 01:13:08,477
オフィスから電話しました。
646
01:13:10,163 --> 01:13:12,359
携帯は確かそうだったはず
オフになりました。ごめんなさい。
647
01:13:15,843 --> 01:13:16,913
こんにちは、アベル！
648
01:13:18,003 --> 01:13:19,881
お父さん、マネーゲームをしてもいいですか？
649
01:13:20,123 --> 01:13:21,079
キスをしてください。
650
01:13:23,683 --> 01:13:25,675
さあ、それを取り上げてください。
651
01:13:27,203 --> 01:13:28,319
飲み物が欲しいですか？
652
01:13:30,883 --> 01:13:31,953
結構です。
653
01:13:34,923 --> 01:13:36,039
まあ、そうですよ。
654
01:13:47,683 --> 01:13:49,117
電話をかけましたが、あなたはここにいませんでした。
655
01:13:50,483 --> 01:13:51,314
いいえ。
656
01:13:52,283 --> 01:13:56,072
いくつかやるべきことがあった
それから私はアベルを迎えに行きました。
657
01:14:04,403 --> 01:14:06,122
バレンシアでは何をしていたのですか？
658
01:14:11,203 --> 01:14:13,274
もう何年もバレンシアには行っていない。
659
01:14:14,643 --> 01:14:16,839
さて、誰かが男を見た
車に乗ります。
660
01:14:20,083 --> 01:14:21,961
まあ誰かが間違えたんだろうね。
661
01:14:22,843 --> 01:14:25,039
私のような車はたくさんあります
ないですか？
662
01:14:29,283 --> 01:14:30,273
あったらいいのに。
663
01:14:34,603 --> 01:14:36,356
-パコ！
- はい？
664
01:14:36,683 --> 01:14:39,198
- プールを掃除しましたか？
- はい、いつも通りです。
665
01:14:39,403 --> 01:14:41,554
いつものように？キラキラしたい！
666
01:14:45,923 --> 01:14:48,438
それをクリーンと言うのですか？
クソだ！
667
01:15:03,283 --> 01:15:05,354
バレンシアで誰かが私たちを見かけました。
668
01:15:06,163 --> 01:15:07,517
アルベルトは知っています。
669
01:15:13,803 --> 01:15:15,157
私たちは立ち去らなければなりません。
670
01:15:30,603 --> 01:15:32,913
もう二度と隠すつもりはない。
671
01:16:22,563 --> 01:16:24,953
- それはバレンシアで見た男ですか？
- はい。
672
01:16:35,203 --> 01:16:36,557
さあ行こう。
673
01:16:46,523 --> 01:16:50,642
今夜戻ってきます。電源を入れないでください
明かりをつけて外に出ないでください。
674
01:16:51,483 --> 01:16:53,236
あなたはマルティナを理解していませんでした。
675
01:16:54,163 --> 01:16:56,359
もう二度と隠すつもりはない。
676
01:17:01,563 --> 01:17:03,714
本当によろしいですか
私たちは何をするつもりですか？
677
01:17:05,323 --> 01:17:06,154
はい。
678
01:17:33,043 --> 01:17:33,999
ダーリン…
679
01:17:41,683 --> 01:17:43,117
ダーリン、ガス欠になってしまった。
680
01:17:43,323 --> 01:17:46,361
何時間も待っていました
誰かが私を助けてくれるまで。
681
01:17:53,083 --> 01:17:54,722
ウリセスは死んでいない。
682
01:17:58,883 --> 01:18:01,478
彼はあなただった男です
バレンシアでも見られた。
683
01:18:13,443 --> 01:18:15,480
マルティナと一緒に遊ばないでください。
684
01:18:17,443 --> 01:18:18,638
そして気をつけてください。
685
01:18:24,163 --> 01:18:27,042
あなたを失うくらいなら、私はあなたを殺します。
686
01:18:29,283 --> 01:18:30,353
出て行け。
687
01:18:32,643 --> 01:18:33,713
出て行け。
688
01:18:34,123 --> 01:18:35,762
アルベルト…
689
01:18:43,123 --> 01:18:44,034
出ていけ！
690
01:19:46,603 --> 01:19:48,003
アベル…
691
01:19:58,243 --> 01:20:00,235
お母さんは行かなければなりません。
692
01:20:08,963 --> 01:20:10,875
彼女はあなたのことをとても愛しています。
693
01:20:33,763 --> 01:20:34,799
おい！
694
01:20:35,123 --> 01:20:36,193
そこには誰がいますか？
695
01:20:36,403 --> 01:20:38,679
- シエラさんがあなたと話したいそうです。
- 私に？
696
01:20:39,043 --> 01:20:41,399
はい、彼はあなたを待っています
波止場の上で。
697
01:20:54,323 --> 01:20:55,552
彼はあそこにいるよ。
698
01:21:48,843 --> 01:21:50,118
それはあなたです。
699
01:21:55,403 --> 01:21:57,235
溺れませんでしたか？
700
01:21:59,683 --> 01:22:01,003
明らかに違います。
701
01:22:02,163 --> 01:22:05,235
まあ、私が支払ったことは知っています
あなたの魂のためのミサのために。
702
01:22:06,203 --> 01:22:07,876
それで、あなたは死んでいるのです。
703
01:22:22,603 --> 01:22:24,435
マルティナにこのことを伝えてください。
704
01:22:26,963 --> 01:22:28,158
彼女は選ぶことができます。
705
01:22:30,243 --> 01:22:31,962
彼女は生き返ることができる
706
01:22:34,363 --> 01:22:36,116
あるいは死者の中に留まるか。
707
01:22:37,563 --> 01:22:38,679
それは彼女次第だ。
708
01:24:14,483 --> 01:24:16,122
彼女は生き返れる
709
01:24:16,923 --> 01:24:19,358
それか、死者の中に留まるか。
それは彼女次第です。
710
01:24:47,763 --> 01:24:49,038
どこにいたの？
711
01:25:14,163 --> 01:25:15,802
マルティナ…
712
01:26:26,843 --> 01:26:27,720
何が間違っているのでしょうか？
713
01:26:28,523 --> 01:26:30,913
わからない。
行ってエンジンをチェックしてみます。
714
01:26:39,763 --> 01:26:41,800
静かな海の底から
715
01:26:41,963 --> 01:26:44,239
二匹の蛇が発生する
巨大なコイルで。
716
01:26:44,923 --> 01:26:48,041
彼らが起こす波の上で
彼らの紋章と胸。
717
01:26:48,243 --> 01:26:51,520
- どうしたのマルティナ？
- スターターエンジンが作動していません。
718
01:26:51,683 --> 01:26:54,073
そのうちの一つが今私をしっかりと抱きしめてくれる
2つのループの間
719
01:26:55,643 --> 01:26:58,033
それが私を抑圧しながら
その愛の二重の指輪。
720
01:27:05,203 --> 01:27:06,353
マルティナ！
721
01:27:08,843 --> 01:27:09,754
どうしたの？
722
01:27:55,203 --> 01:27:56,956
ウリセス、水が入ってくるよ！
723
01:28:01,083 --> 01:28:03,154
ああ神様！持続する！
724
01:28:04,123 --> 01:28:06,274
持続する！マルティナさん、ブランケットを手に入れましょう！
725
01:28:07,083 --> 01:28:08,278
毛布を手に入れましょう！
726
01:28:18,763 --> 01:28:21,835
止められない！止められない！
もっと毛布を手に入れましょう！
727
01:28:22,843 --> 01:28:26,962
- ウリセス！
- 止められない！
728
01:28:27,603 --> 01:28:28,923
神様！
729
01:28:30,163 --> 01:28:31,233
ウリセス！
730
01:28:38,403 --> 01:28:39,723
その端を引っ張ってください！
731
01:28:42,083 --> 01:28:43,153
ああ神様！
732
01:28:45,323 --> 01:28:46,120
外を見る！
733
01:28:49,963 --> 01:28:51,682
ウリセス！
734
01:28:51,883 --> 01:28:55,957
ウリセスここに来い！行かないで！
735
01:29:07,003 --> 01:29:08,232
行かないで！
736
01:29:15,923 --> 01:29:17,562
ウリセス！
737
01:29:28,883 --> 01:29:30,033
わかったよ！
738
01:29:48,643 --> 01:29:49,793
私はできません。
739
01:30:28,803 --> 01:30:30,476
死にたくない！
740
01:30:33,043 --> 01:30:35,603
死にたくない！私はしません！
741
01:30:38,843 --> 01:30:41,677
ウリセス！
742
01:30:42,963 --> 01:30:44,636
ウリセス！
743
01:31:48,003 --> 01:31:52,441
生まれながらに力を発揮する場合
あなたの中の私の魂の
744
01:31:53,763 --> 01:31:56,597
他人として私は何をすればよいですか
745
01:31:57,963 --> 01:31:59,443
愛されていない人?
746
01:32:00,883 --> 01:32:03,557
いつかは
私たち二人とも破滅するでしょう。
747
01:32:04,763 --> 01:32:09,076
あなたが私の前にどこへ行っても、
二人とも行きましょう
748
01:32:09,363 --> 01:32:12,595
喜んで旅行する人
749
01:32:12,803 --> 01:32:15,841
帰れない旅を一緒に。
750
01:32:23,923 --> 01:32:25,562
マルティナ...
751
01:32:26,563 --> 01:32:27,838
マルティナ...
752
01:32:28,763 --> 01:32:32,200
私はすべての海を渡りました
この世界のことを知るために
753
01:32:32,643 --> 01:32:35,033
あなたなしでは生きていけないのです。